Politique de Confidentialité

1. Introduction

Cette Politique de Confidentialité décrit comment F4F – Forests4Farming gGmbH, une organisation à but non lucratif enregistrée en Allemagne (« F4F », « nous »), collecte, utilise, stocke et protège vos données personnelles lorsque vous accédez ou utilisez l'académie d'apprentissage en ligne (« Academy »). Cette Politique est conforme au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et aux lois allemandes applicables en matière de protection des données.

En utilisant l'Academy, vous acceptez les termes de cette Politique et autorisez le traitement de vos données comme décrit.

2. Quelles Données Nous Collectons

Nous collectons les types de données personnelles suivants :

• Informations d'Inscription : Nom, adresse e-mail, pays de résidence, langue préférée et toute information supplémentaire fournie volontairement.

• Données d'Utilisation : Progression des cours, activité de connexion, interactions des utilisateurs, commentaires et communication au sein de l'Academy.

• Les informations de base du profil utilisateur (par exemple, nom, pays) peuvent être visibles par d'autres utilisateurs au sein de l'Academy dans le cadre des fonctionnalités communautaires de l'Academy.

• Données Techniques : Adresse IP, type d'appareil, type de navigateur et cookies (voir Section 7).

Nous ne collectons pas de données sensibles, telles que l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les croyances religieuses, les données génétiques ou biométriques, sauf si cela est strictement nécessaire et avec un consentement explicite.

3. Comment Nous Utilisons Vos Données

Nous utilisons vos données personnelles pour :

• Fournir et maintenir l'accès à l'Academy.

• Communiquer avec vous concernant votre compte ou le contenu.

• Analyser l'utilisation afin d'améliorer nos offres éducatives.

• Mener des activités de marketing numérique et de sensibilisation pour accroître la portée et la visibilité de l'Academy.

• Se conformer aux obligations légales.

• Garantir la sécurité et l'intégrité de l'académie.

• Utiliser des données agrégées et anonymisées à des fins de recherche et de rapports institutionnels.

4. Base Juridique du Traitement

Nous traitons les données personnelles sur la base de :

• Votre consentement lors de l'inscription.

• Notre intérêt légitime à améliorer les services éducatifs.

• Nos obligations légales en tant que responsable du traitement des données.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans affecter la légalité du traitement effectué antérieurement.

5. Partage des Données

Nous ne vendons ni n'échangeons de données personnelles. Nous pouvons partager des informations limitées avec des prestataires de services tiers de confiance (par exemple, des outils d'analyse ou des services d'authentification) dans le cadre d'accords stricts de protection des données. Ces prestataires n'accèdent qu'aux données nécessaires à leurs services.

Ces tiers sont contractuellement tenus de préserver la confidentialité et la sécurité des données.

6. Conservation des Données

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que votre compte est actif. Après la suppression du compte, toutes les données personnelles et d'activité seront définitivement supprimées sur demande, sauf si des obligations légales de conservation s'appliquent.

Vous pouvez demander la suppression anticipée de vos données à tout moment, conformément aux droits décrits dans la Section 8.

7. Cookies et Analyses

Nous utilisons des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur et collecter des données d'utilisation anonymisées. Vous pouvez contrôler les paramètres des cookies via votre navigateur. Nous pouvons utiliser des outils d'analyse pour améliorer le contenu et la convivialité.

En continuant à naviguer sur l'Academy, vous consentez à l'utilisation de cookies conformément à cette Politique et à la Politique relative aux Cookies.

8. Vos Droits

Conformément au RGPD, vous avez le droit de :

• Accéder à vos données personnelles.

• Corriger les données inexactes.

• Demander la suppression de vos données.

• Vous opposer au traitement ou le restreindre.

• Retirer votre consentement à tout moment.

Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant à l'adresse : legal@forests4farming.org

Pour exercer vos droits, envoyez une demande claire et précise à l'adresse e-mail ci-dessus. Nous vous répondrons dans le délai légal.

9. Contenu Généré par l'Utilisateur

Lors de l'utilisation de l'Academy, vous pouvez soumettre du contenu tel que des commentaires, des publications, des documents téléchargés ou d'autres contributions (« Contenu Généré par l'Utilisateur »). Ce contenu peut inclure des données personnelles, et vous êtes seul responsable des informations que vous partagez.

Veuillez noter :

• Selon la configuration de l'Academy, vos contributions peuvent être visibles par d'autres participants ou animateurs.

• Le contenu généré par l'utilisateur est stocké conformément à cette Politique de Confidentialité.

• Si vous pensez que le contenu que vous avez soumis inclut des données personnelles et souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données, veuillez nous contacter à legal@forests4farming.org.

Nous recommandons d'éviter d'inclure des informations personnelles sensibles, sauf si cela est nécessaire à des fins d'apprentissage.

F4F se réserve le droit de modérer, modifier ou supprimer tout contenu qui viole cette Politique ou les Conditions d'Utilisation.

10. Mesures de Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou utilisation abusive. Cependant, aucune méthode n'est sécurisée à 100 %.

11. Transferts de Données

Si des données sont transférées hors de l'UE (par exemple, vers des fournisseurs d'hébergement ou de messagerie), cela se fait sous des garanties appropriées telles que des Clauses Contractuelles Types.

Vous serez informé immédiatement si F4F constate un transfert vers des pays ne disposant pas d'un niveau de protection adéquat.

12. Visibilité des Informations de l'Utilisateur

Afin de favoriser l'interaction et le partage des connaissances entre les participants, certaines données personnelles non sensibles (telles que votre nom, votre pays de résidence) peuvent être affichées à d'autres utilisateurs inscrits au sein de l'Academy. Cette visibilité peut se produire dans des fonctionnalités telles que :

• Forums de discussion des cours

• Listes et annuaires des participants

• Interactions au sein d'un cours ou entre plusieurs cours

• Groupes ou fils d'apprentissage entre pairs

• Aperçus du profil utilisateur

Les informations de contact, telles que votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone, ne sont jamais affichées publiquement par défaut. Nous recommandons vivement de ne pas partager d'informations personnelles sensibles dans les espaces communautaires.

Ce traitement d'informations limitées sur l'utilisateur repose sur notre intérêt légitime à fournir un environnement d'apprentissage collaboratif (RGPD Art. 6(1)(f)). Toutes les données visibles sont limitées à l'environnement de l'Academy et ne sont pas partagées avec des tiers externes sans votre consentement.

Vous pouvez ajuster la visibilité de votre profil dans les paramètres du compte, selon les disponibilités de l'Academy.

13. Modifications de Cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité à notre discrétion. Si nous apportons des modifications substantielles, nous informerons les utilisateurs et mettrons à jour la date de « Dernière Mise à Jour » en haut de cette page.

La version la plus récente de cette Politique sera toujours disponible sur le site. La poursuite de l'utilisation de l'Academy après la publication des modifications constitue une acceptation de la Politique révisée.

Nous vous recommandons de consulter périodiquement cette Politique pour rester informé de toute modification.

14. Contact

Pour toute question ou demande relative aux données, veuillez nous contacter à legal@forests4farming.org